译文 在那汾水低湿地,来此采莫心欢喜。瞧我那位意中人,英俊潇洒美无匹。英俊潇洒美无匹,公路哪能比得上。在那汾水河流旁,来此采桑心欢畅。瞧我那位意中人,貌若鲜花朝我放。貌若鲜花朝我放,公行哪能比得上。在那汾水弯弯处,来此采藚心欢愉。瞧我那位意中人,仪表堂堂美如玉。仪表堂堂美如玉,公族哪能比得上。
注释①汾:汾水,在今山西省中部地区,西南汇入黄河。沮洳(jùrù具入):水边低湿的地方。②莫:草名。即酸模,又名羊蹄菜。多年生草本,有酸味。③度:衡量。美无度,极言其美无比。④殊异:优异出众。公路:官名。掌诸侯的路车。⑤英:华(花)。⑥公行(háng杭):官名。掌诸侯的兵车。⑦曲:河道弯曲之处。⑧藚(xù序):药用植物,即泽泻草。多年生沼生草本,具地下球茎,可作蔬菜。⑨公族:官名。掌诸侯的属车。
推荐古诗:
山中与幽人对酌、
北征、
有感五首(洛下舟车入)、
一斛珠(晓妆初过)、
答武陵太守、
酬张少府(晚年惟好静)、
自励二首(平生最恶牢骚语)、
七律(九嶷山上白云飞)、
临江仙(忘却成都来十载)、
南乡子(凉簟碧纱厨)
推荐诗句:
明月松间照,清泉石上流、
红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳、
当君怀归日,是妾断肠时、
晚来天欲雪,能饮一杯无、
北国风光,千里冰封,万里雪飘、
日出东南隅,照我秦氏楼、
不鸣则已,一鸣惊人、
儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢、
待浮花、浪蕊都尽,伴君幽独、
四月十七,正是去年今日,别君时
热文成语
- 匪夷所思 匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
- 飞沙走砾 沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
- 分毫不爽 比喻没有丝毫差错。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 飞黄腾达 飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
- 补阙灯檠 阙:缺;灯檠:灯架。没有灯架,用人充作灯架。旧时讽刺男人惧内。
- 肥马轻裘 裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
- 飞蛾投火 象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
- 飞云掣电 掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
- 不堪其忧 忧:愁苦。不能忍受那样的愁苦。
- 不可理喻 喻:开导,晓喻。没法跟他讲道理。形容蛮横或固执。
- 不愧不作 愧、怍:惭愧。光明正大,问心无愧。
- 不知所终 终:最后,结局。不知道结局或下落。
- 非分之想 非分:不属自己分内的。妄想得到本分以外的好处。
- 巴巴急急 指勉强,凑合。同“巴巴结结”。