查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 箕子翻译及注释

箕子翻译及注释

查看箕子全诗

译文  殷纣王刚即位,生活便开始奢侈起来,使用起了象牙筷子。对此,纣王的叔父箕子叹息道:“他使用象牙筷子,必定不再用陶制的食器盛东西,并且要做犀玉之杯了。有了犀玉杯、象牙筷,必不会再吃藜藿等野菜制成的食物、穿质料粗劣的短褐衣服、住在茅草铺顶的房屋之下了,则要求身披锦衣九重、脚踩高台广室。怀有这样的要求,整个天下也满足不了他了!远方的珍怪之物,舆马宫室等都逐渐齐备,这些都自此而始,我害怕他由此走向灭亡!”没过多久,纣王便开始建造鹿台,琼室玉门,豪华富丽,狗马奇物充满其中,还有酒池肉林,宫中街市,供他穷奢极欲,而老百姓都背叛了他。

注释①土簋:陶土做的食器。②藜藿:野菜,喻粗劣的食物。

推荐古诗: 清平调三首(云想衣裳花想容)王昭君二首村居苦寒和梦得忆江南(江南忆,其次忆吴宫)子夜歌(人生愁恨何能免)浣溪沙(绣幕芙蓉一笑开)蝶恋花(灯火钱塘三五夜)惠崇《春江晚景》(竹外桃花三两枝)满江红(遥望中原)

推荐诗句: 小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上头林暗草惊风,将军夜引弓阁中帝子今何在槛外长江空自流汉口夕阳斜渡鸟,洞庭秋水远连天弱冠弄柔翰,卓荦观群书儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢千山鸟飞绝,万径人踪灭山光悦鸟性,潭影空人心山高月小,水落石出白日依山尽,黄河入海流

热文成语

  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 诽誉在俗  诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 彼竭我盈  彼:他,对方;竭:尽;盈:充满。他们的勇气已丧失,我们的士气正旺盛。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 不悱不发  悱:心里想说而说不出来。发:启发。指不到学生想说而说不出来时,不去启发他。这是孔子的教学方法。
  • 不甘后人  不甘心落在别人后面。
  • 飞云掣电  掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
  • 不堪一击  不堪:经不起。形容力量薄弱,经不起一击。也形容论点不严密,经不起反驳。
  • 非分之想  非分:不属自己分内的。妄想得到本分以外的好处。
  • 步履维艰  指行走困难行动不方便。
  • 巴巴劫劫  指心情急切的样子。