译文 东晋时的丞相王导善于掌理国政。初渡江时,由于国库空虚,府库只存有数千匹丝绢。王导于是与朝中大臣商议,每人制作一套丝绢单衣,一时之间,官员及读书人纷纷仿效,于是丝价暴涨。王导接着下令管理府库的官员出售丝匹,每匹售价竟高达一两黄金。
评译 这件事情可以和齐桓公讨厌紫衣相对照。另外,东晋时,宰相谢安的一个同乡辞官回乡,临行前向谢安辞行。谢安问他回乡的路费可曾筹妥,同乡回答道:“手上没有现金,只有五万把蒲葵扇。”于是谢安随手拿了其中一把扇子。没几天,士人百姓争相购买蒲葵扇,于是扇价高涨。这也是仿王丞相的做法。
注释①练:白绢。②踊贵:价格跳动上涨。
推荐古诗:
早朝大明宫呈两省僚友、
晚泊浔阳望庐山、
酹江月(乾坤能大、算蛟龙)、
满江红(又捱过、几番秋色)、
沁园春(为子死孝,为臣死忠)、
临江仙(白玉堂前春解舞)、
蝶恋花(我失骄杨君失柳)、
菩萨蛮(茫茫九派流中国)、
题张苍水集(北望中原涕泪多)、
石壁寺山房即事(望断南冈远水通)
推荐诗句:
白云回望合,青霭入看无、
道狭草木长,夕露沾我衣、
哀蝉无留响,丛雁鸣云霄、
人生得意须尽欢,莫使金樽空对月、
儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢、
山不在高,有仙则名水不在深,有龙则灵、
山光悦鸟性,潭影空人心、
晨昏滚滚水东流,今古悠悠日西坠、
孤灯不明思欲绝,卷帷望月空长叹、
夫死战场子在腹,妾身虽存如昼烛
热文成语
- 匪夷所思 匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
- 分我杯羹 羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 匪夷匪惠 夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
- 安分知足 安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
- 白旄黄钺 比喻有关征战的事。
- 百年之柄 柄:权柄。形容长久的大权。
- 分毫不爽 比喻没有丝毫差错。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 飞黄腾达 飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
- 屏气敛息 指因心情紧张或注意力集中,暂止住了呼吸。
- 不可言状 言:说;状:描绘。无法用言语形容。
- 不吝指教 不要舍不得指点教导。
- 方领矩步 方领:直的衣领;矩步:行步合乎规矩。指古代儒者的服饰和容态。