查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 乡思翻译及注释

乡思翻译及注释

查看乡思全诗

译文人家说日落的地方是天涯 我能看见日落的地方也就是能看到天涯,却看不见我的家 我已怨恨层层群山把我和我的家分隔 可层层的群山还是被无尽的云朵所遮盖

注释①落日:太阳落山的极远之地。②望极天涯:极目天涯。一、二两句说:人们说落日的地方就是天涯,可是极目天涯还是见不到家乡的影子,可见家乡之遥远。③碧山:这里泛指青山。三、四两句说:已经怨恨青山的重重阻隔,而青山又被层层的暮云遮掩,可见障碍之多。

推荐古诗: 自遣题桃花夫人庙长相思(云一緺)渔父(一棹春风一叶舟)江上渔者入咏楼(千古风流八咏楼)小重山(春到长门春草青)小池(泉眼无声惜细流)出师讨满夷自瓜洲至金陵(缟素临江誓来胡)减字木兰花(漫天皆白)

推荐诗句: 招魂楚些何嗟及,山鬼暗啼风雨悲莫悲生离别,乐莫乐新相识,儿女古今情仍怜故乡水,万里送行舟芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂黄河远上白云间,一片孤城万仞山逢郎欲语低头笑,碧玉搔头落水中柳色披衫金缕凤,纤手轻拈红豆弄,翠蛾双敛正含情结发为夫妻,恩爱两不疑羌笛何须怨杨柳,春风不度玉门关春日游,杏花吹满头

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 傲骨嶙嶙  傲骨:指高傲不屈的性格。嶙嶙:山崖突兀貌。比喻高傲不屈。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 白圭之玷  白玉上的一个斑点。比喻人或物大体很好,只是有些小缺点。
  • 飞沙走砾  沙:沙土;砾:小石块。沙土飞扬,小石块滚动。形容风势很猛。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 比翼连枝  比翼:鸟名。传说此鸟一目一翼,须两两齐飞。比喻夫妇亲密不离。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 不瞅不睬  不看也不答理。
  • 飞云掣电  掣:闪过。像流云飞和闪电一样。形容非常迅速。
  • 拔树撼山  拔起大树,摇动高山。形容声势极大。
  • 百年之约  即婚约。