译文旄丘上有葛藤攀援,为什么它枝节蔓延?叔啊伯啊,为什么拖宕这么多时间?为什么滞停安然?一定是等待同伴。为什么居留长久?一定有原因难宣。我们的狐裘已纷纷破败,他们的车子还迟迟不来。叔啊伯啊,没人同情我们遇难遭灾。我们是小国人也低贱,如鸟儿流离真是可怜。叔啊伯啊,你们充耳不闻让人生怨。
注释⑴旄(máo毛)丘:前高后低土山。⑵诞(dān丹):延,长。节:葛节巴。⑶叔伯:作者称卫国诸臣为叔伯。⑷与:盟国;一说同“以”,原因。⑸蒙戎:篷松,乱貌。⑹匪:非。⑺靡:没有。⑻琐:细小。尾:卑微。⑼流离:鸟名,即枭或黄鹂。一说转徙离散。⑽褎(yòu又):聋;一说多笑貌。充耳:塞耳。古代挂在冠冕两旁的玉饰,用丝带下垂到耳门旁。
推荐古诗:
送裴十八图南归嵩山二首、
临江仙(樱桃落尽春归去)、
山中、
宴词、
摊破浣溪沙(揉破黄金万点轻)、
玉楼春(红酥肯放琼苞碎)、
颂(春有百花秋有月)、
石上偈(无才可去补苍天)、
水龙吟(燕云十八飞骑)、
南歌子(山与歌眉敛)
推荐诗句:
欲穷千里目,更上一层楼、
云中谁寄锦书来,雁字回时,月满西楼、
一寸柔肠情几许薄衾孤枕,梦回人静,彻晓潇潇雨、
叶落当归根,云沉久必起、
山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯、
殷勤花下同携手更尽杯中酒美人不用敛蛾眉、
数人世相逢,百年欢笑,能得几回又、
仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人、
笙歌散尽游人去,始觉春空、
不如归去下帘钩心儿小,难着许多愁
热文成语
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 安家乐业 犹安居乐业。指安定愉快地生活和劳动。
- 匪夷匪惠 夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
- 敖世轻物 敖,通“傲”。鄙弃世俗,看不起别人。也指高傲自大。
- 安分知足 安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
- 诽誉在俗 诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 背山起楼 靠山建造楼房。比喻使人扫兴的事。
- 分毫不爽 比喻没有丝毫差错。
- 比翼连枝 比翼:鸟名。传说此鸟一目一翼,须两两齐飞。比喻夫妇亲密不离。
- 波涛汹涌 汹涌:水势腾涌的样子。形容波浪又大又急。
- 肥马轻裘 裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
- 不安其室 指已婚妇女又乱搞男女关系。
- 不得其所 原指未得善终,后指没有得到适当的安顿。也指不能达到目的。
- 不得善终 善终:正常死亡。指人不得好死。常指恶人应有的坏下场。
- 飞蛾投火 象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。