查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 董行成翻译及注释

董行成翻译及注释

查看董行成全诗

译文唐朝怀州河内县,有个叫董行成的人,能一眼就分辨出对方是否贼匪。 有一名贼人在河阳长店偷得路人一头驴和皮袋,在天快破晓时赶到怀州境内,正巧碰到董行成迎面而来。董行成一见他就大声喝道:“你这贼子给我站住!立即从驴上下来!” 那人一听立即下驴认罪。 事后有人问董行成如何看出那人是贼,董行成说:“这头驴因长途急行而流汗,不是走了很长的路;而是这人见了路人也会引驴绕路,这一定是因他心虚;所以我判定他一定是贼。” 董行成将盗贼送到县衙,不一会儿,驴的主人寻着踪迹找来了,实际情况和董行成说的一模一样。

注释策:辨认至:到遂:于是人问何“以”知之:凭借以此知“之”:代词,代这个小偷

推荐古诗: 遗爱寺(弄石临溪坐)绝句漫兴九首(熟知茅斋绝低小)韩冬郎即席为诗相送长寿乐(微寒应候)蝶恋花(泪湿罗衣脂粉满)正气歌并序(天地有正气)口占一绝(壮别天涯未许愁)代闺人答轻薄少年(妾家近隔凤凰池)相鼠(相鼠有皮)木瓜(投我以木瓜)

推荐诗句: 怕相思,已相思,轮到相思没处辞,眉间露一丝闲云潭影日悠悠,物换星移几度秋长风破浪会有时,直挂云帆济沧海江山故宅空文藻,云雨荒台岂梦思十年磨一剑,霜刃未曾试慈母手中线,游子身上衣山一程,水一程,身向榆关那畔行,夜深千帐灯绿树村边合,青山郭外斜凝恨对残晖,忆君君不知柳色披衫金缕凤,纤手轻拈红豆弄,翠蛾双敛正含情

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 熬心费力  耗费心神和气力。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 安于盘石  象盘石一样安然不动。形容安定稳固。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 白旄黄钺  比喻有关征战的事。
  • 百年偕老  偕:共同。指夫妻共同白头到老。
  • 百念皆灰  种种念头都已消失成了灰。比喻心灰意冷。
  • 百舌之声  比喻唠叨、多嘴。
  • 百无一用  百样之中无一有用的。形容毫无用处。
  • 班师回朝  班:调回。调动出征的军队返回首都,指出征的军队胜利返回朝廷。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 比肩齐声  比喻地位、声望相等或相近。