查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 翻译及注释

翻译及注释

查看全诗

译文高扬旗帜垂牦尾,驾车郊外行如飞。白色丝线镶旗边,好马四匹后相随。那位美好的贤人,该拿什么来送给?高扬旗上画鸟隼,驾车已经在近城。白色丝线织旗上,好马五匹后面跟。那位美好的贤人,该拿什么来相赠?高扬旗上垂鸟羽,驾车已经到城区。白色丝线缝旗上,好马六匹后驰驱。那位美好的贤人,该拿什么来诉与?

注释①孑孑:特出之貌。指旗显眼,高挂干上。干旄(音毛mao):以牦牛尾饰旗杆,树于车后,以状威仪。干通竿、杆。浚:地名。 旄,同“牦”,牦牛尾。 ②纰(音皮pi):连缀。在衣冠或旗帜上镶边。 ③姝(音书shu):美好。畀(音必bi):给,予。 ④旟(音于yu):画有鸟隼的旗。 都:古时地方的区域名。毛传“下邑曰都”,下邑,近城。 ⑤组:编织。 ⑥旌(音京jing):旗的一种。挂牦牛尾于竿头,下有五彩鸟羽。 ⑦祝:“属”的假借字.编连缝合。 ⑧告(音谷gu):作名词用,忠言也。一说告同予。

推荐古诗: 离别难禹庙无题(八岁偷照镜)长相思(一重山)过故人庄送秘书晁监还日本国声声慢(寻寻觅觅)己亥杂诗(少年哀乐过于人)七律(九嶷山上白云飞)另一种传说(死去的英雄被人遗忘)

推荐诗句: 世间行乐亦如此,古来万事东流水春风得意马蹄疾,一日看尽长安花相恨不如潮有信,相思始觉海非深林暗草惊风,将军夜引弓终南阴岭秀,积雪浮云端长风破浪会有时,直挂云帆济沧海柳色披衫金缕凤,纤手轻拈红豆弄,翠蛾双敛正含情愿为西南风,长逝入君怀夜月一帘幽梦,春风十里柔情午醉醒来愁未醒送春春去几时回

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 分我杯羹  羹:肉汁。楚、汉相争时,刘邦答项羽的话。比喻从别人那里分享一分利益。
  • 风不鸣条  和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
  • 匪夷匪惠  夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 百巧千穷  指有才能者境遇反而不好。
  • 百无一用  百样之中无一有用的。形容毫无用处。
  • 闭关却扫  却:停止;却扫:不再清扫车迹,意指谢客。关上大门,扫除车迹。指闭门谢客,不和外界往来。
  • 挨肩擦背  形容人多拥挤。
  • 飞黄腾达  飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 飞蛾投火  象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
  • 不刊之论  刊:削除,古代把字写在竹简上,有错误就削去。指正确的、不可修改的言论。