查成语提供成语解释、出处、成语谜语、成语故事大全、成语接龙、近义词、反义词等查询

翻译及注释

位置:查成语 > 诗词大全> 第十七章翻译及注释

第十七章翻译及注释

查看第十七章全诗

译文  最好的统治者,人民并不知道他的存在;其次的统治者,人民亲近他并且称赞他;再次的统治者,人民畏惧他;更次的统治者,人民轻蔑他。统治者的诚信不足,人民才不相信他,最好的统治者是多么悠闲。他很少发号施令,事情办成功了,老百姓说“我们本来就是这样的。”

注释1、太上:至上、最好,指最好的统治者。2、不知有之:人民不知有统治者的存在。3、悠兮:悠闲自在的样子。4、贵言:指不轻易发号施令。5、自然:自己本来就如此。

推荐古诗: 杨柳枝(人言柳叶似愁眉)终南山凉州词浣溪沙(绣幕芙蓉一笑开)贺新郎(乳燕飞华屋)过上湖岭望招贤江南北山(岭下看山似伏涛)蝶恋花(我失骄杨君失柳)永遇乐(明月如霜)虞美人(波声拍枕长淮晓)清商怨(江头日暮痛饮)

推荐诗句: 世间行乐亦如此,古来万事东流水男儿何不带吴钩,收取关山五十州衰兰送客咸阳道天若有情天亦老阁中帝子今何在槛外长江空自流半天凉月色,一笛酒人心芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂十年磨一剑,霜刃未曾试上有青冥之长天,下有渌水之波澜山不在高,有仙则名水不在深,有龙则灵四十年来家国,三千里地山河

热文成语

  • 哀感顽艳  原意是指内容凄切,文辞华丽,使愚笨和聪慧的人同样受感动。后多用来指艳情的小说、戏曲、电影中的感人情节。
  • 匪夷所思  匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
  • 暗室不欺  在没有人看见的地方,也不做见不得人的事。
  • 八斗之才  才:才华。比喻人极有才华。
  • 分茅裂土  原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
  • 安分知足  安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
  • 百星不如一月  一百颗星星发出的亮光不如一个月亮发出的光明亮。比喻量多不如质优。
  • 分毫不爽  比喻没有丝毫差错。
  • 并行不悖  悖:违背,冲突。同时进行,不相冲突。
  • 肥马轻裘  裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
  • 不咎既往  咎:责怪。对以往的错误或罪责不再追究。
  • 不绝如缕  绝:断;缕:细线。多形容局面危急或声音、气息等低沉微弱、时断时续。
  • 不绝于耳  绝:断。声音在耳边不断鸣响。
  • 不可揆度  揆:音‘葵’度:音‘夺’揆度:估量,揣测。指无法推测。
  • 不能自拔  拔:摆脱。不能主动地从痛苦、错误或罪恶中解脱出来。