译文 听那蝈蝈蠷蠷叫,看那蚱蜢蹦蹦跳。 没有见到那君子,忧思不断真焦躁。 如果我已见着他,如果我已偎着他,我的心中愁全消。 登上高高南山头,采摘鲜嫩蕨莱叶。 没有见到那君子,忧思不断真凄切。 如果我已见着他,如果我已偎着他,我的心中多喜悦。 登上高高南山顶,采摘鲜嫩巢菜苗。 没有见到那君子,我很悲伤真烦恼。 如果我已见着他,如果我已偎着他,我的心中平静了。
注释 ⒈喓喓(yāo腰):虫鸣声。草虫:一种能叫蝗虫,蝈蝈儿。 ⒉趯趯(tì替):昆虫跳跃之状,阜螽:即蚱蜢,一种蝗虫。 ⒊忡忡(chōnɡ冲):心跳。 ⒋止:之、他,一说语助。 ⒌觏(ɡòu够):遇见。 ⒍降(音,红):平和。 ⒎陟:升;登。 ⒏蕨:植物名,初生无叶,可食, 9敌惙惙(chuò绰):忧,愁苦的样子, ⒑说(yuè月):通悦。 ⒒薇:草本植物,又名巢菜,或野豌豆。 ⒓夷:平。心平则喜。
推荐古诗:
宫中行乐词八其三、
答张十一、
行次西郊作一百韵、
渔父(浪花有意千里雪)、
留别王维、
怀渑池寄子瞻兄(相携话别郑原上)、
定风波(好睡慵开莫厌迟)、
洞仙歌(江南腊尽)、
四块玉(雁北飞)、
出嘉峪关感赋(严关百尺界天西)
推荐诗句:
大江东去,浪淘尽,千古风流人物、
少年不识愁滋味,爱上层楼爱上层楼为赋新词强说愁、
红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳、
衰兰送客咸阳道天若有情天亦老、
支离东北风尘际,漂泊西南天地间、
思君如流水,何有穷已时、
半生已分孤眠过,山枕檀痕涴、
日出东南隅,照我秦氏楼、
鹔鹴换美酒,舞衣罢雕龙、
唯有长江水,无语东流
热文成语
- 匪夷所思 匪:不是;夷:平常。指言谈行动离奇古怪,不是一般人根据常情所能想象的。
- 风不鸣条 和风轻拂,树枝不发出声响。比喻社会安定。
- 匪夷匪惠 夷:殷末周初的伯夷;惠:春秋时鲁国的柳下惠。既不是伯夷,又不是柳下惠;不具备这两位贤人的品德。形容才德不高而又驾驭的人。
- 分茅裂土 原指古代帝王分封诸侯时举行的仪式。后称分封诸侯。
- 安分知足 安于本分,对自己所得到的待遇知道满足。
- 诽誉在俗 诽:指诽谤;誉:赞扬;俗:风气、习惯。诽谤或赞扬在于当时的风习。后来引申指风气、习惯的作用非常大。
- 斑驳陆离 斑驳:色彩杂乱;陆离:参差不一。形容色彩纷杂。
- 分毫不爽 比喻没有丝毫差错。
- 挨肩擦背 形容人多拥挤。
- 飞黄腾达 飞黄:传说中神马名;腾达:上升,引伸为发迹,宦途得意。形容骏马奔腾飞驰。比喻骤然得志,官职升得很快。
- 博施济众 博:广泛;济:救济。给予群众以恩惠和接济。
- 肥马轻裘 裘:皮衣。骑肥壮的马,穿轻暖的皮衣。形容阔绰。
- 不分青红皂白 比喻不分是非,不问情由。
- 飞蛾投火 象蛾子扑火一样。比喻自找死路、自取灭亡。
- 不疾不徐 疾:急速。徐:缓慢。不急不慢。指处事能掌握适度的节律,不太快或不太慢。